DATENSCHUTZRICHTLINIE
INFORMATION FÜR GÄSTE
Information des Verantwortlichen für personenbezogene Daten für Skrzetuski noclegi
Wir informieren Sie hiermit, dass:
Der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten der Gäste von Skrzetuski noclegi ist MILTEN Sp. z o.o., ul. Warszawska 87, 21-400 Łuków, NIP 825-219-31-90. Der Verantwortliche ist schriftlich per Post unter MILTEN Sp. z o.o., ul. Warszawska 87, 21-400 Łuków, oder per E-Mail unter kontakt@milten.pl erreichbar.
Der Zweck der Datenerhebung ist die Erfüllung des Beherbergungsvertrags, der auf Anfrage von Gästen von Skrzetuski noclegi abgeschlossen wurde. Die Daten werden gemäß Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe b der DSGVO verarbeitet, d.h., die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person. Die Verarbeitung erfolgt auch gemäß Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe f, d.h., aufgrund des berechtigten Interesses des Verantwortlichen.
Skrzetuski noclegi verarbeitet auch personenbezogene Daten von Gästen, die durch Videoüberwachung erfasst werden, um die Sicherheit der Hotelgäste und anderer Personen auf dem Gelände zu gewährleisten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Überwachung ist der Schutz der lebenswichtigen Interessen der betroffenen Person und anderer natürlicher Personen sowie das berechtigte Interesse des Verantwortlichen.
Sie haben das Recht auf Zugang zu Ihren Daten, deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung. Sie haben zudem das Recht auf Widerspruch, auf Einstellung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit, auf Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit sowie das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde. Bis zum 25. Mai 2018 war dies der Generalinspektor für Datenschutz, nach dem 25. Mai 2018 ist es der Präsident des Amtes für Datenschutz.
Die Angabe von personenbezogenen Daten wie Vorname, Nachname, Wohnadresse und Personalausweisnummer ist freiwillig, jedoch notwendig zur Erfüllung der gewünschten Dienstleistung. Ohne Angabe dieser Daten kann kein Beherbergungsvertrag abgeschlossen werden.
Die von Ihnen bereitgestellten Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Empfänger der Daten sind nur gesetzlich befugte Institutionen.
Die Daten werden nicht profiliert.
Der Verantwortliche hat nicht die Absicht, personenbezogene Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation zu übermitteln.
Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit einem Beherbergungsvertrag erhoben werden, werden für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert, insbesondere für steuerliche und archivrechtliche Zwecke. Daten, die durch Überwachung erfasst wurden, werden für 14 Tage gespeichert und anschließend dauerhaft gelöscht.
Mit freundlichen Grüßen,
Milten Sp. z o.o.